资讯中心 第30页

【导读】中外文化的差异，有不少是显而易见的。语言算一种，比如“请（please）”和“我爱你（i love you）”这两句话在老外眼中中国人是无论如何也说不出口的。 中外文化是一个极其复杂的问题，礼貌也是适应于不同的国家的，这个国家的礼貌行为难免成为那个国家的禁忌，所以很难整齐划一，不同的国情酿造了不同的行为方式，语言方式也是如此！ 中国人为什么不说ple...

日本人的不少产品号称“匠工之作”，惹得国人一次又一次的赴日疯抢。更要命的是，国外不少老外见到有礼貌的亚洲人后，竟然会问对方是不是日本人？我*&%￥#@…… 确实，不可否认，我见到的日本人多数是礼数有加的，尤其是五六十岁的日本人，甚至是世界500强的高管，每次见面都要对我90度鞠躬。不知道有人想过没有，中国是举世闻名的“礼仪之邦”，但为什么日本人却给世...

“lady first”译成中文是“女士优先”，那有没有人想过“lady first”这一说法的起因？ “lady first”各式各样的起因 由于中国很早的时候女士地位是逊于男士的，所以”lady first”这一说法显然不是中国人提出来的！是近代以来，从西方国家传送到咱们中国的。关于“lady first”到底源自哪个国家，各方众...

【导读】吃，是中国人的长项，让世人所羡慕。中国菜更是享誉全球，几乎哪个国家都有中餐馆。 中国人平常打招呼的时候，常说：“你吃了吗？”，还有很多有关吃的俗语，比如“民以食为天”、“人是铁、饭是钢”等等。可见，这吃在中国人心中的地位之高。今个，就带老外们认识认识咱中国菜！ 常常听外国人说，海底捞很好吃；我最喜欢重庆辣子鸡等等，可是一旦问起，你知道这些都是中国什么...

学习汉语的外国人越来越多，北京的汉语培训学校也越来越火，尤其是近几年，大大小小的汉语学校遍布四处。学校多了，外国人找汉语学校自然也挑得眼花缭乱，接下来咱们就帮外国友人们解决一下这个问题！ 在北京学习汉语，有大把时间的外国人多数会选择大学，北语、北外、北大、北师算得上是北京汉语学校的四大金刚，偏重于语言的可能会选择北语，因为极具权威性；看重名气的的可能会首选北...

教老外汉语，自然可以结识不同国家的老外，所以汉语学校也算是一个文化的熔炉。齐聚一堂，欢声笑语自不用说，但是根深蒂固的文化差异有时也会产生一些摩擦。这种差异没有对错，只是已经融进了一个民族血液里的东西，恰好是另一个民族所排斥的，就很难解释清楚，也很难消除误会，我们能做的就是尽量避免这些冲突，或者事情发生以后尽量找到折中的解决办法。 不同的思维方式 我的一个意大...

前言：一口流利的中文，是从不断地说中练成的。 中国人从小就开始学习英语，可是即使是这样，很多成年人也说不出来，这就是所谓的“哑巴英语”。同样，作为对外汉语老师，由多年经验发现，外国人学习中文存在同样的问题。学中文的首要问题就是要放开胆量去说，学了中文却不敢说是一个普遍现象，我们也一直在想方设法地激励老外们，放心大胆地说，不怕说错，就怕不敢说！ 揭露外国人不敢...

学汉语的韩国人真是越来越多了，这是最近攀达汉语一名中文老师发出的感慨！ 韩国人学汉语现状 的确，以前韩国的本土学校第二外语大部分是英语，家庭条件好的孩子还会在寒暑假被送到美国或者英国去学习英语，以便于今后的良好发展。然而，现在中国已经是全球第二大经济体，一举一动都牵动着世界神经，更牵动着韩国家长们的心，所以韩国学校有不少已经将汉语作为第二外语的课程，很多家庭...

外国人在中国已经是司空见惯了，尤其是在北京！作为一名中文教师，以不同的视角带大伙见识一下，外国人在北京常去的地方有哪些！ 长城、故宫和鸟巢这类地方就不说了，因为多数是来京旅游的人去的地方，所以那些旅游手册上五星的景点就不跟着凑热闹了，外国人完全可以自己搞定。今天咱就来说一说，那些有文化差异的，让老外长见识的，又必须得中国人带着去地方！ 1.KTV——这么有亚...

老外说出的中文，即使再好也会给人一种洋腔洋调的感觉，为什么会是这样呢？ 语言是一种交流工具，就交流来说，词汇是最重要的一部分,因为它贯穿始终。如果一个老外不是专业的翻译，或者从事传播类的工作，那你的语音语调根本不那么重要，毕竟是外国人。 老外怎样说出地道的中文？ 老外当中也有不少人想说出原汁原味的、地地道道的中文，这可真要动真格的了。因为中文是有声调的语言，...