扫一扫,加微信咨询

韩国人为什么又重视汉字了?

 前言: 最近一条韩国传来的消息在网上可谓是沸沸扬扬,韩国在废除汉字若干年之后,居然有点儿后悔了……

1970年,韩国的政权为了表示亲美远中,开展了一场轰轰烈烈的“去中国化”运动,导致今日这样一个现象:年龄稍大的韩国人都认识>>汉字知道意思但不会读),而年轻人则几乎什么都不认识了。

韩国人重视汉字

朝鲜文字是世宗大王创造的,在此之前他们虽然说的是朝鲜语,但都用汉字书写,爱看韩剧的朋友们一定会发现,那些古装剧里的书信都是繁体字写的,我们多多少少能看懂一些。

为什么韩国恢复汉字的呼声越来越高?

如今,在韩国恢复使用汉字的呼声越来越高,一方面是因为中国快速的发展,给韩国带来了大量的机会,另一方面也是因为韩文本身是表音文字,就如>>汉语拼音一样,有大量的同音词会造成混淆,表意不明确,所以很多人希望恢复使用汉字。比如在韩国的法律条款都要使用汉字,否则很可能就被犯罪分子钻了空子。如果大家学过韩语,也会发现韩语中有很多和英语汉语发音一样的词,这是因为拼音文字的创造力太弱,无法表达大量的外来词。

从汉语的角度来说,我们也不能只用拼音来交流,比如我的一个韩国学生,前期还非常排斥学习汉字,但当他可以读汉字之后,就发现拼音对于学习汉语只在刚开始的时候会有作用,如果你想真正的学好汉语,深入理解>>中国文化,不认识汉字是不可能的。

值得一提的是,学习韩语的外国人,如果想了解韩国历史,不认识汉字也是不可能的,因为他们古代的书都是用汉字写的,这对外国人来说简直太残忍了!

未经允许不得转载:攀达汉语 » 韩国人为什么又重视汉字了?