扫一扫,加微信咨询

汉语说得好的老外,都是这么干的!

最近有一位完全零基础的学生,在学习了三节课之后,跟我说要换一位专门教口语的老师,因为她不想学习汉语语法或者HSK相关的东西,只想学一些生活用语,如怎么买飞机票,怎么淘宝购物等……好吧……我已经看到了他未来的汉语水平。

不管学什么语言,打基础都是非常重要的,语法词汇是根本啊,还没站起来就想跑,忍受不了一点点枯燥地重复,那结局只有一种,无法使用这门语言进行沟通。想必第二语言学习者中有很多就倒在了第一步,过于急功近利学到的只能是皮毛。



那生活中我们发现的很多汉语说得流利,用词地道的外国人,他们是怎么做到的呢?

一定要语言环境:不管你是否在中国学汉语,周围都一定要有中国人和你交流,总之语言会生锈,课堂上学到的东西,生活中不常用很快便忘了。摩洛哥卖纪念品的小哥从油管上学的汉语,第二天就用在游客身上,中国网络流行段子他张口就来。

常用多媒体:庆幸的是我们生活在一个网络大爆炸的时代,学习资源全球共享,零碎时间用起来,想学习口语,汉语视频刷起来;想记忆汉字,flash cards闪起来。那些语言学得好的大神们,哪个不是积累了成千上万个小时,几天就能掌握外语的广告都是骗银滴。

用新学的语言参加活动:演讲,话剧,主持,唱歌等,喜欢什么就主动参加。当你准备这些活动时,肯定不希望自己在台上掉链子,丢面子,这时你就会把外语资料背得滚瓜烂熟,而且会仔细思考遣词造句,发音语速,这样学到的汉语若干年后想忘记都难。

用手机录音,听一听自己说汉语的原音:每天录下来自己说的一段汉语,最好是那种具体的表达,相信听了自我感觉良好的发音后,你再也没有勇气嘲笑他人了。这个过程中你会发现自己生活中常用的事物不知道怎么说,比如说洗菜的水槽,水龙头等等,原本很自信的某些发音可能跑调了,日常没注意到的语法可能是错的,找到自己的问题你就胜利了一半。

谦虚一点,不是什么事情你都能搞定:谦虚并不是每个国家都认可的品格,但你可以自信,千万别自负,人外有人,任何语言都是永远学不完的。

不要脸”精神:只要你不是外交部发言人,说错了就错了呗,又不会罚款。只要说出来,其实大部分中国人是能听懂的,而且他们对外国人说汉语总是包容的,尴尬一次,没面子一次,就永远都会记住这个点。不把句子用出来,问题永远不会被发现。

刷剧,刷剧,“后浪”们的最爱:什么剧最适合学汉语?假如你是零基础,却想通过看电影学口语,花十个小时看懂了所有的句子,但此时兴趣已被消磨殆尽,很难坚持;如果你水平不错,看太容易的视频,则又浪费时间,无法提高。那我们这里就要采用“可理解的输入”,选择能听懂百分之80或者90的音频视频,比如访谈,综艺,情景剧等新一点的节目去练习听力口语。不要看那些古装或者太老的电视剧,因为语言也会变化的,说出一句20年前常用的梗,似乎也挺尴尬。

找一个语言偶像去模仿:找一个和你声音差不多,你又很喜欢的人物去模仿他说话的方式,这样在提高你的发音,节奏,语速等方面很有效率!

未经允许不得转载:攀达汉语 » 汉语说得好的老外,都是这么干的!

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏