攀达汉语推荐:3本中文歌曲教材!

之前说过>>学唱中文歌曲有助于外国人提高汉语水平,该篇向大家推荐3本中文歌曲教材,就如何准备、操作、实施等具有很强的指导作用,供大家参考!

1.《听歌学汉语

刘德联、杨金余著,2007年世界图书出版公司出版出版。本书选取了16首歌曲,并将歌词内容作为主课文,并对歌曲背景做了简介,另外还安排了生词、注释、语言点的讲解与相关的练习,歌曲简介、课本、语言点讲解等均配有英文翻译,并附有五线谱和CD-ROM,便于学习者学唱。

16首歌曲  


第一课 月亮代表我的心

第二课 春天在哪里

第三课 歌声与微笑

第四课 茉莉花

第五课 敖包相会

第六课 大海呀故乡

第七课 种太阳

第八课 花儿为什么这样红

第九课 甜蜜蜜

第十课 吉祥三宝

第十一课 马车夫之歌

第十二课 康定情歌

第十三课 阿拉木汗

第十四课 家乡

第十五课 夜来香

第十六课 爱的奉献

2.《唱新歌学汉语》 

王晓音著,2007年北京语言大学出版社出版。选取的都是当代流行歌曲,共十八首歌曲,按时代划分三个主题,每个主题介绍了相关的时代背景知识,每一首歌分“学唱”、“歌词”、“歌中词语”、“歌中句式”、“演唱者”、“作者”构成,包含了曲谱,歌词,生词,语法等内容,非常适用于初级水平的选修课。这本教材的优点是它的选曲能够引起学生的兴趣;旋律流畅,易学会;歌词内容也便于记忆,歌曲背后有厚重的时代文化。

18首歌曲

八十年代老歌

1、思念(毛阿敏)

2、一无所有(崔健)

3、让世界充满爱(郭峰)

4、甜蜜蜜(邓丽君)

5、童年(罗大佑)

6、大约在冬季(齐秦)

九十年代好歌

7、弯弯的月亮(刘欢)

8、执著(田震)

9、同桌的你(老狼)

10、吻别(张学友)

11、我愿意(王菲)

12、真心英雄(成龙)

21世纪新歌

13、不见不散(孙楠)

14、最美(羽-泉)

15、天路(韩红)

16、浪花一朵朵(任贤齐)

17、蜗牛(周杰伦)

18、挥着翅膀的女孩(容祖儿)


3.《学唱中国歌》

于鹏、焦毓梅著,北京大学出版社,第1版 ,2009年1月1日。《学唱中国歌(汉英对照)(附盘)》精选了19首中国歌曲,每首独立成篇。这些歌曲可分为三部分:一是以《茉莉花》、《达坂城的姑娘》等为代表的优秀民歌;二是以《祝你生曰快乐》、《找朋友》等为代表的优秀儿歌;三是以《常回家看看》、《爱情鸟》等为代表的当代流行歌曲。歌曲内容包括爱情、亲情、风物等多个主题,力求寓教于乐,使外国留学生在歌声中学习汉语,从而进一步了解中国文化。

19首歌曲  

1、祝你生日快乐

2、找朋友

3、天堂

4、掀起了你的盖头来

5、达坂城的姑娘

6、月儿弯弯照九州

7、茉莉花

8、爱情鸟

9、糊涂的爱

10、弯弯的月亮

11、常回家看看

12、青藏高原

13、雾里看花

14、阳光总在风雨后

15、一剪梅

16、心太软

17、回娘家

18、送别

19、说唱脸谱


最后,希望本文推荐的近百首歌曲,对大家在设计中文歌曲的教学过程或课外拓展教学活动中能有所裨益,也希望学生能够在歌曲教学中轻松自然地掌握汉语的语音、词汇、语法及文化知识,让学生能够在充满乐趣氛围中快乐>>学习汉语

推荐您可能喜欢:

您可以用微信随时随地关注攀达汉语

打开微信,对准左侧,用手机扫一扫二维码或搜微信号wwwprcbacom,即可关注攀达汉语微信公众号,我们会为您定期送上新鲜的汉语资讯及国内外趣闻,您还可以随时随地与我们进行对话和交流。

返回到顶部 在线留言