扫一扫,加微信咨询

中文声调要这么学才有效

为什么中文的声调很重要?因为中文里有很多同音异义词。

如果发音有一些问题,但是声调没问题的话可以沟通,但是反过来即使发音没问题,可是声调有问题的话会沟通不畅。

这就是因为中文同音异议词非常多,如果声调错了,那么听到的人会错误地理解成别的意思。比如,我们可以查一下手边的字典,跟汉字“一”(yi)的发音一样的字有多少呢?我看了一下,有155个。

汉语声调

我的学生就有过因为声调没把握好而让人误解的经验。夏天,天气实在太热了,于是我们走进公园,寻找凉快的地方。学生很大胆地走到人群中问:“请问哪里有两块(凉快)的地方?”人们一脸诧异。我在旁边笑疯,于是纠正我的学生,应该是“凉快的地方”!后来他找借口,说因为天气太热,所以没力气发出上扬的二声了。

也许有的外国朋友会说,中国很大方言又多,你们中国人自己也有口音,所以即使我们发音不准也没关系。可是不知道大家发现了没有,即使跟一个有口音的中国人说话,我们也可以自如地交流。这是为什么呢?

通常,我们发生对话的时候都会有一定的状况。比如,在居酒屋大口喝酒,然后起身乱转的人应该是在找厕所;在街头拿着地图的外国人十有八九是要问路。也就是说,每一次对话的发生都会有伴随的场景和状况。这是原因之一。

原因之二,有口音的地区是确定的,他们的口音也会被大家熟知。比如,我身边有福建省的朋友,只要我常常和他说话,大概了解了他的发音习惯,就可以很快知道他说话的内容是什么。

最后也是最重要的一点,是即使他们有口音,但是同样身为中国人,他们的语法是没有错误的。听的人根据具体场景可以大致推测出他们要说什么,再加上语法没有问题,所以沟通起来不会很困难。学习中文的老外,很容易在语法上犯错误,再加上声调不准,沟通起来就会比较困难。

综上所述,学习中文的外国朋友还是应该好好地学习声调。不能觉得因为中国有的地区有口音,自己也可以偷懒的。

转载请保留出处:https://www.prcba.com/news/8658.html

未经允许不得转载:攀达汉语 » 中文声调要这么学才有效

评论