讲解汉语中的“来”和“去”

很多外国人骄傲地说:来是come去是go ,这还不简单嘛!这能难住我吗?作为>>汉语老师,我不禁要问了,你知道说起来,说下去,说出来,说出去,想起来,想出来,起来,开始,过来,过去这些都是什么意思,怎么用吗?这下估计外国小伙伴儿们立马都得惊呆了!

 汉语中的来和去

详解汉语中的

先来看两个一问一答的句子我能进来吗进来吧,很多人就有疑问了,不是朝着说话人的方向用,远离说话人的方向用吗?为什么这两个句子都用来了呢?其实是有两种表达方法的,一个是以说话人自己为参照点,一个是以听话人为参照点,当然第二种提起来更礼貌一些,因为你从别人的立场考虑了。

起来可以表示继续,比如说起来,笑起来,雨又下起来了。也可以表示从某个方面来评论人或事物,比如这件事儿说起来容易做起来难

出来表示由隐蔽到显露,由原来看不到,到让人看得见,让人知道。比如有什么委屈你说出来

详解汉语中的

下去表示继续进行或继续保持,比如坚持下去,做下去,意思。

 出去表示向外转移,扩散。比如家里的事儿不能随便说出去

过来过去除了表示come here go there 之外呢,还可以这么用经过医生的抢救,病人醒过来了”“他一激动就昏过去了这里的过来和过去则不表示位置的移动,而是表示恢复或转到正常的状态和失去正常状态,进入不正常状态。

怎么样,有没有被这些绕晕了?但是,>>学习汉语的路还很长,加油!

推荐您可能喜欢:

您可以用微信随时随地关注攀达汉语

打开微信,对准左侧,用手机扫一扫二维码或搜微信号wwwprcbacom,即可关注攀达汉语微信公众号,我们会为您定期送上新鲜的汉语资讯及国内外趣闻,您还可以随时随地与我们进行对话和交流。

返回到顶部 在线留言