扫一扫,加微信咨询

对外汉语教学 第5页

攀达汉语小编为大家陆续讲解对外汉语教学的重点、难点和教学技巧,希望能帮助到每一位对外汉语教师!

教亚洲人学汉语,要注意这几点!

1
从 2017 年初,我开始在大学里教来自亚洲国家的留学预科生>>学汉语,其中以日韩生为主! 与欧美学生学习“生存汉语”的要求不同,日韩学生的目标是要把汉语学到工作语言水平,所以他们的学习过程更持久,也更加认真。 ▲日本女生哭起来还是很可爱的 | 教日本人学汉语要注意的地方 日本文化讲究尊师重教、长幼有序。在教学过程中,日本学生会非常信任老师,完全...
赞 (0)阅读(1545)

对外汉语课堂述语英文对照表

1
Text课文 New words生词 Chinese characters汉字 Notes 注释 Phonetics 语音 Pronunciation drills语音练习 Initials 声母 Finals 韵母 Tones 声调 Third-tone sandhi三声变调 Neutral tone轻声 Spelling rules拼写规则 Gramma...
赞 (0)阅读(1601)

[对外汉语教学]“因为”和“既然”怎么讲?

1
   “因为”和“既然”都可以表示原因。“因为”属于初级汉语中的单词,一般搭配为“因为……所以……”;“既然”一词却出现在四级,一般搭配为“既然……就……”。小编老师觉得如果在课堂中>>对外汉语老师只是说“既然”也是表示原因,那学生...
赞 (1)阅读(5919)

[对外汉语教学]像“坐月子”这种词怎么给老外解释?

2
由于文化国情和思维方式的不同,很多中文词汇是不能直接翻译出来的,可能只有长期生活在中国的老外,才能慢慢理解其中的深意了! NO.1 土豪 很多外国人觉得土豪就是有钱的意思,其实它原指农村财大气粗、没什么品味的有钱人,现在多指有钱、不理性消费、喜欢炫耀的人,翻译过来大概就是rich but uneducated. NO.2 上火 这个词你跟韩国学生讲,他们肯定...
赞 (0)阅读(1542)

对外汉语教学:如何讲“了”

1
汉字“了”,可以是语气词,可以是语气助词,可以是动态助词,也可以是动词后缀……了解了这些,咱们再看>>对外汉语教学中,如何讲“了”↓↓↓ 先学哪一种“了”? 我以前觉得表示变化的“了”是由表示完成的“了”演化来的,所以应该先教表示完成的“了”,但是表示变化的“了”往往有成句的作用,如果先教表示完成的“了”就很难给学生解释为...
赞 (0)阅读(4012)

老外学送气音与不送气音的难题,有解了!

2
在我的对外汉语教学生涯中,各个国家、各个水平的外国人形形色色,他们有的是零基础,有的已经学了一段时间的汉语。经过多年观察并分析,我发现无论是哪个级别的学生,也无论他们是否学过汉语,学生们都存在着一个共性的问题,那就是在汉语的发音问题上,送气音和不送气音他们很难区分,即使能勉强发出音来,发出的音也十分不标准。  对初>>学汉语的学生而言,...
赞 (0)阅读(2905)

对外汉语教学——说…就…

1
教学内容:说…就… 知识点解析:“说…就…”表示事情发生或进展得很快。例如:你怎么说走就走了? 教学对象:>>外国人(HSK4级以上) 教学难点:此结构中(…)为相同的动词、动词短语或形容词。 教学步骤 第一步:引导 告诉学生,朋友告诉自己要辞职,第二天就辞了。引出“说…就&...
赞 (0)阅读(2392)

教老外如何get到连词

1
>>外国人学习汉语后,会慢慢发现,想在汉语这座高山上登顶实在是太不容易了,越学越难,说举步维艰都不为过。这个时候,老师和学生一样,也是十分苦恼的,因为无论怎么讲,举多少例子,学生就是get 不到语法点,如连词。 一说起连词,可能很多人觉得应该比较简单,因为起链接的作用嘛。但是还真不是,因为有很多连词,你无法用学生的母语翻译过来,只能给语境让他们自...
赞 (0)阅读(1510)

通过唱歌学习中文

1
  导读   在日本,如果听到有路人哼唱周杰伦的《发如雪》、张韶涵的《隐形的翅膀》和陈奕迅的《K歌之王》等经典中文歌曲,请不要意外,因为学习中文、唱中文歌曲已经成为日本的一种时尚象征。  随着“中文热”的持续升温,一本由日本日中通信社出版的《通过唱歌记住中国话》的中文学习教材,走红于整个日本。书上不仅有中国流行歌手及歌...
赞 (0)阅读(2545)